Soluções para a Canade-Açúcar Maior resistência ao desgaste para maximizar a extração Para profissionais de soldagem
Desde 1966, a Welding Alloys oferece conhecimento técnico e soluções para resolver problemas de desgaste na indústria açucareira.
Índice Nossa empresa Soluções de aplicação de aplicação Nossa oferta integrada Consumíveis de soldagem Consumíveis por aplicação Máquinas de soldagem Serviços engenheirados de desgaste Placas de desgaste compostas Inovação Nossa presença global 3 4 6 8 10 12 14 15 16 17
2 welding-alloys.com
3 welding-alloys.com Welding Alloys é líder global na produção de consumíveis avançados de soldagem e equipamentos de soldagem automatizados para revestimento duro, cladding, junção e reparação. Também oferecemos serviços engenheirados de desgaste líderes do setor em nossas oficinas ou no local, bem como uma ampla gama de placas de desgaste, tubos e componentes. Nossas promessas aos clientes definem o padrão de confiabilidade, expertise e parceria que os clientes podem esperar da Welding Alloys. Elas refletem o que mais importa e orientam a forma como agregamos valor em cada interação. • Fornecimento em que você pode confiar: Os clientes confiam em nós para fornecer o produto ou a solução certa, no momento certo e com a qualidade certa, para que suas operações funcionem sem interrupções. • Conhecimento técnico que realmente funciona: Oferecemos soluções que funcionam em condições reais de operação e geram valor mensurável. • Seu parceiro de longo prazo: Desde 1966, valorizamos os relacionamentos de longo prazo que construímos por meio da confiança, da consistência e do suporte contínuo. Há várias décadas, o nome Welding Alloys é sinônimo de excelência em pesquisa e desenvolvimento (P&D), resultando em um fluxo constante de produtos inovadores e soluções e serviços técnicos avançados. Welding Alloys é membro participante do Pacto Global das Nações Unidas e apoia todos os princípios relacionados ao meio ambiente, trabalho, direitos humanos e combate à corrupção. Como parte de nosso compromisso contínuo com a Sustentabilidade, continuamos a aprimorar nossos produtos e processos a fim de reduzir o impacto negativo tanto sobre o soldador quanto sobre o meio ambiente. Nossa empresa Back to contents page
4 welding-alloys.com 4 5 1. Colheita 2. Recebimento da cana 3. Preparação Cana-de-açúcar aplicação e de soluções Nossa linha de placas de desgaste compostas e arames tubulares com revestimento duro podem ser usados para proteger peças em equipamentos de colheita, como anéis de desgaste lisos, placas de arrasto e divisores de colheita. Os especialistas técnicos da Welding Alloys oferecem soluções personalizadas para combater o desgaste causado por impacto e abrasão. Descarregadores e garras de cana podem ser reparados por nossas equipes de serviço globais, combatendo os efeitos causados pelo carregamento e descarregamento contínuos. Nossas equipes aumentam significativamente a vida útil dessas peças em comparação com outras soluções. As equipes técnicas da Welding Alloys podem reparar peças de trituradores de acordo com as dimensões e tolerâncias originais do projeto do fabricante de equipamento original (OEM), utilizando nossa ampla gama de arames tubulares, procedimentos avançados de soldagem automatizada e equipamentos de soldagem automatizados. Arames tubulares como o HARDFACE DIAMOND e o HARDFACE TIC-O podem ser usados para proteger essas peças.
5 welding-alloys.com 1 2 3 6 4. Trituração e moagem 5. Bagaço de cana de açúcar 6. Refino e embalagem Os rolos trituradores de canade-açúcar estão sujeitos a altos níveis de corrosão e abrasão. Para prolongar a vida útil e reduzir o tempo de inatividade, é possível realizar o revestimento por arco voltaico dos rolos utilizando nosso Sugar Mill Kit (SMK) e arames tubulares com revestimento duro. Isso pode ser feito no local durante a manutenção ou em uma oficina. Em comparação com soluções padrão, o Hardplate™ é uma de nossas placas de desgaste compostas comprovadamente capazes de prolongar a vida útil dos impulsionadores de bagaço de cana em até 24 meses em áreas de alta compressão. Nossas equipes técnicas também podem prolongar a vida útil dos ventiladores de moinho utilizando nossa placa de desgasteHardlite™, especialmente projetada para áreas onde é importante um menor peso do revestimento é importante. Tanto o material úmido quanto o seco que passa das tremonhas para as máquinas de secagem podem causar erosão. As soluções completas da Welding Alloys incluem projeto, fabricação e fornecimento de placas de desgaste, tubos e canos ou produtos de revestimento. Tudo de acordo com os projetos dos fabricantes de equipamentos originais (OEM) ou dos clientes, atendendo aos requisitos mais específicos. Back to contents page
6 welding-alloys.com Welding Alloys e cana-de-açúcar: nossa oferta integrada de Welding Alloys tem décadas de experiência no fornecimento de soluções contra desgaste para usinas de açúcar em todo o mundo. Por meio de parcerias com os clientes, continuamos a fornecer soluções inovadoras que aumentam significativamente a vida útil das peças e reduzem o custo total de propriedade. Conseguimos isso por meio de nossa oferta integrada de produtos e serviços, que inclui consumíveis de soldagem, máquinas de soldagem, placas de desgaste, tubos e componentes, bem como nossos serviços engenheirados de desgaste. Nossa ampla gama de consumíveis de soldagem avançados é produzida utilizando nossos próprios equipamentos de fabricação em localizações globalmente, dedicadas a resolver os problemas de desgaste enfrentados em usinas de açúcar. Também projetamos e fabricamos equipamentos de soldagem automatizados para reconstrução e revestimento duro, a fim de aumentar a eficiência da manutenção e reduzir o tempo de inatividade. Em complemento aos consumíveis e máquinas, contamos com equipes de serviço totalmente operacionais localizadas globalmente para fornecer serviços e soluções de proteção contra o desgaste. Todas as nossas equipes utilizam consumíveis de soldagem avançados e equipamentos de soldagem automatizados fabricados pela própria Welding Alloys.
7 welding-alloys.com Welding Alloys oferece soluções completas para aumentar a vida útil e a eficiência das peças utilizadas em usinas de açúcar. Back to contents page
8 welding-alloys.com Consumíveis de soldagem Por meio de nossa ampla gama de consumíveis, oferecemos soluções à medida para aumentar a resistência ao desgaste de componentes-chave utilizados na indústria açucareira, incluindo rolos trituradores, raspadores, martelos, facas e muito mais. Oferecemos arames tubulares e eletrodos dedicados a aplicações de reparo e manutenção em usinas de açúcar, especialmente formulados para resistir ao desgaste por abrasão, corrosão e impacto. Com base em décadas de experiência, possuímos conhecimento especializado sobre o processo de reparo e as ligas metálicas de revestimento duro necessárias para proteger os rolos utilizados no processo de trituração e moagem. Nossos produtos especializados oferecem as características de resistência ao desgaste necessárias para aumentar a vida útil do rolo e proporcionam boa aderência à cana-de-açúcar e ao bagaço para aumentar a eficiência da extração. Welding Alloys estabelece parcerias com os clientes para oferecer soluções à medida. Dependendo dos requisitos específicos, podemos oferecer diferentes tipos de soluções para aumentar a resistência ao desgaste dos componentes utilizados em diversas áreas da usina. Nossos especialistas técnicos darão suporte na escolha da solução mais adequada.
9 welding-alloys.com Gota / gancho: MAX EXTRACT PLUS MAX EXTRACT Construção: HARDFACE BUF-O HARDFACE UCW Camada de revestimiento duro: MAX EXTRACT Respingos: MAX EXTRACT PLUS MAX EXTRACT HARDFACE ROLLARC-O HARDFACE ZUCAR-O HARDFACE EXP-O ROBOCANE K ZUCAR-O O arco voltaico nos rolos aumenta a aderência do rolo à cana e maximiza a extração de caldo. Arco voltaico nos rolos de moagem de açúcar O arco voltaico é um procedimento de soldagem utilizado para tornar a superfície do rolo mais rugosa, a fim de aumentar a aderência e facilitar o puxão, o rasgo e a trituração da cana-de-açúcar. O procedimento não apenas aumenta as taxas de extração, mas também prolonga a vida útil da peça. Back to contents page
10 welding-alloys.com Consumíveis es por aplicação Nossas soluções para rolos Nossas soluções para reparos e manutenção gerais Aplicação Arames O eletrodo Dureza Tipo de solução Respingos de rolo MAX EXTRACT PLUS MAX EXTRACT PLUS - E 62 - 64 HRC u u MAX EXTRACT MAX EXTRACT - E 58 - 64 HRC u HARDFACE ROLLARC-O 46 - 54 HRC u HARDFACE ZUCAR-O WA HARDFACE ZUCAR-E 46 - 54 HRC u HARDFACE EXP-O u ROBOCANE K ZUCAR-O 43 - 46 HRC u Gancho de rolagem / gota MAX EXTRACT PLUS MAX EXTRACT PLUS - E 62 - 64 HRC u u MAX EXTRACT MAX EXTRACT - E 58 - 64 HRC u Laminado por rolo (sobreposição) HARDFACE T-O 360 HB u HARDFACE BUF-O 250 HB u Construção de resíduos nas ranhuras dos dentes do rolo HARDFACE UCW Como soldado: 180 HB Endurecido por deformação: 47 HRC u Aplicação Arames O eletrodo Dureza Tipo de solução Flanges HARDFACE UCW Como soldado: 180 HB Endurecido por deformação: 47 HRC u Raspadore s / placas giratórias HARDFACE HC-O 58 - 64 HRC u u HARDFACE HC20-O 55 - 60 HRC u Engrenagens HARDFACE UCW Como soldado: 180 HB Endurecido por deformação: 47 HRC u HARDFACE AP-O Como soldado: 200 – 240 HB Endurecido por deformação: 45 – 55 HRC Martelos / facas HARDFACE TIC-O 57 - 60 HRC u HARDFACE DIAMOND 60 - 65 HRC u Ranhura GROOVALLOY u Reparos em ferro fundido CAST NICI-G FUNDIDO NICI-R FUNDIDO NICI99-R u CAST NICI-O u u solução padrão u u solução superior u solução padrão u u solução superior
11 welding-alloys.com Com mais de 60 anos de experiência, possuímos um vasto conhecimento no desenvolvimento de consumíveis de soldagem especialmente projetados para aplicações na indústria açucareira. Back to contents page
12 welding-alloys.com Kit para usinas de açúcar Desde a década de 1970, a Welding Alloys projeta e fabrica uma linha líder do setor de equipamentos de soldagem automatizados para aplicações especializadas de revestimento duro, cladding, reconstrução e união. Como parte de nossa linha de máquinas, a Welding Alloys desenvolveu a máquina de solda portátil Sugar Mill Kit (SMK), que foi especialmente projetada para uso na indústria do açúcar. Este equipamento leve e automatizado pode ser utilizado para soldagem por arco, reconstrução e soldagem de picote de rolos trituradores de açúcar. Ao automatizar o processo de soldagem com nossa máquina SMK, a eficiência da manutenção é aumentada e redução do tempo de inatividade. A segurança também é aprimorada durante a soldagem por arco, já que o operador fica fora da área de perigo durante o processo. Nossa máquina SMK melhora a eficiência da soldagem em comparação com soluções manuais e reduz o tempo de inatividade para manutenção.
13 welding-alloys.com As principais caraterísticas da máquina incluem: • Controle pendente portátil intuitivo • Montagem sem ferramentas • Movimento em dois eixos • Soldagem com dois arames dispostos em paralelo (twin-wire) • Motores sem escovas com alta energia e movimento de altíssima precisão • Fácil ajuste do ângulo dos maçaricos de soldagem Por que usar nosso Kit para Usinas de Açúcar? • Maior eficiência graças ao sistema independente de alimentação de arame • Tempo de manutenção reduzido em comparação com soluções de soldagem manual • Fácil de operar, fácil de configurar e instalar • Programação repetível • Depósitos de solda de alta qualidade • Projetado para uso no local durante a operação ou em oficinas • Maior segurança • Especialistas técnicos localizados em todo o mundo para dar suporte aos clientes Back to contents page
14 welding-alloys.com Serviços engenheirados de desgaste da A Welding Alloys oferece uma linha de liderança industrial de serviços engenheirados de desgaste em nossas oficinas ou no local. Nossas equipes de serviço Integra™ possuem profundo conhecimento dos desafios de desgaste enfrentados em usinas de açúcar e fornecerão soluções para aumentar o tempo de atividade e reduzir o custo total de propriedade dos principais componentes. Nossos especialistas técnicos analisarão os fenômenos específicos de desgaste que ocorrem e oferecerão soluções da mais alta qualidade, adaptadas às necessidades específicas dos clientes. Nossas equipes podem fornecer soluções completas para a reconstrução e revestimento duro de rolos de usinas de açúcar, no local ou em nossas oficinas, utilizando procedimentos de soldagem otimizados, e equipamentos de soldagem de última geração para minimizar o tempo de inatividade para a manutenção e reduzir custos. Com mais de 50 anos de experiência e mais de 80.000 projetos concluídos, proporemos as soluções mais viáveis e econômicas disponíveis no mercado. Nossos projetos são executados de acordo com padrões internacionais de qualidade e segurança. Por meio de nosso compromisso contínuo com pesquisa e desenvolvimento, uma força de trabalho global experiente e a adoção de novas tecnologias, garantimos aos clientes serviços engenheirados de desgaste de ponta em qualquer lugar do mundo. Prestamos serviços em nossas oficinas ou no local e recomendaremos os métodos de soldagem, tecnologias e consumíveis corretos para otimizar a vida útil e o desempenho das peças.
15 welding-alloys.com A Welding Alloys oferece uma linha de placas de desgaste compostas para melhorar a resistência ao desgaste e a vida útil dos equipamentos utilizados na usina e durante a colheita da cana. Nossas placas de desgaste podem ser moldadas ou cortadas sob medida para proteger peças como ventiladores, e revestimentos de arrasto. Quando utilizadas em aplicações em usinas de açúcar, nossas soluções comprovadamente superam as dos concorrentes. Hardplate™ Nossas placas de desgaste compostas para serviços pesados são projetadas para suportar temperaturas operacionais elevadas e ambientes adversos. Adequadas para aplicações como proteção lateral/peças cortadas, rotores de ventiladores e emcamisamentos. • Espessura total padrão do revestimento de 4 a 15 mm • A resistência ao desgaste é totalmente mantida em temperaturas que variam da temperatura ambiente a 700 °C, dependendo da espessura da placa • Produtos e soluções personalizados disponíveis mediante solicitação • Dureza e resistência ao desgaste em toda a espessura Hardlite™ Nossas placas de desgaste compostas ultrafinas oferecem a solução ideal quando o peso é um fator determinante, ao mesmo tempo em que proporcionam Proteção contra o desgaste incomparável. Adequadas para aplicações como flanges de moinhos. • Espessuras totais das placas de 4 a 6 mm • Mais duro que o quartzo (64 a 66 HRC) • A resistência ao desgaste é totalmente mantida em temperaturas de até 300 °C Tuffplate™ Nossas placas de desgaste resistentes ao impacto são projetadas para aplicações suscetíveis a uma combinação de abrasão e impacto. Adequadas para facas de cana ou lâminas de raspadores. • Espessuras de revestimento de 4 a 8 mm • A resistência ao desgaste é totalmente mantida em temperaturas de até 200 °C Placas de desgaste compostas Back to contents page
16 welding-alloys.com Inovação A inovação está no centro de tudo o que fazemos, nunca paramos de aprender. A inovação é parte integrante da abordagem da Welding Alloys em relação às soluções industriais, e temos investido consistentemente nessa área desde nossa fundação, em 1966. Nossa abordagem de desenvolvimento contínuo ajudou a identificar novas oportunidades na indústria açucareira e deu origem a inúmeras soluções inovadoras, sempre com a satisfação do cliente como nosso foco. Nossa filosofia simples nos permite continuar a oferecer os melhores produtos e serviços da classe para clientes que atuam na indústria açucareira em todo o mundo. Nossa cultura única de inovação contínua constitui a espinha dorsal da empresa, e nossas equipes de engenheiros estão constantemente interagindo para compartilhar conhecimento, informações e ideias. A colaboração entre as operações no local e a consideração das necessidades dos clientes para melhorar os produtos existentes e desenvolver novos estão sempre baseadas em princípios científicos sólidos e soluções de engenharia. Ao longo das últimas três décadas, a Welding Alloys construiu, e continua a expandir, uma rede global de universidades e organizações de pesquisa. Isso nos permite permanecer na vanguarda das últimas tendências de mercado e das inovações tecnológicas de ponta.
17 welding-alloys.com Nossa presença global Encontre a subsidiária mais próxima Nossos especialistas e profissionais das indústrias atuam em 150 países em todo o mundo e possuem um profundo conhecimento das condições operacionais e das necessidades dos clientes em uma ampla variedade de setores. 30+ Mais de 60 Mais de 150 Países Back to contents page
Visit website www.welding-alloys.com contactus@welding-alloys.com Grupo Welding Alloys. As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Todas as marcas registradas e logotipos são propriedade do Grupo Welding Alloys. Consulte nosso site para obter informações atualizadas. 1.0
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjk4MDU2NA==